Англійські традиції та звичаї: від чаю до солом'яного ведмедя
- Найбільш відомі англійські традиції і звичаї
- Англійські свята: традиції, звичаї, як їх відзначати
- Великдень
- одруження
- Традиції та звичаї англійського народу в їжі
- 10 дивних і незвичайних англійських традицій і звичаїв
- Інші цікаві англійські традиції і звичаї
З цієї статті ви дізнаєтеся:
Які англійські традиції і звичаї найбільш відомі
Як відзначають свята у Великобританії
Які традиції існують у англійців в їжі
Які англійські традиції і звичаї відносять до розряду дивних
Кожному народу притаманні свої культурні особливості, але англійці сильно виділяються серед інших націй завдяки багатій історії та важливої ролі в розвитку світової цивілізації. Коли мова заходить про жителів Великобританії, в першу чергу згадують їх манірність, стриманість і холоднокровність. Тим часом вони дуже доброзичливі, чуйні і не мислять своє життя без спорту. При вивченні мови важливо знати основні англійські традиції і звичаї, щоб краще розуміти реалії життя і світовідчуття цього народу.
Найбільш відомі англійські традиції і звичаї
Англійці від природи ввічливі, слова «Please» і «Thank you» звучать в їхній мові постійно. На вулицях ви не почуєте гучних розмов, вигуків і сміху. Жителям Великобританії не прийде в голову відштовхувати інших, щоб зайняти місце у вагоні метро, а на автобусній зупинці можна побачити чергу що чекали на. Рукостискання не входить в число англійських звичок, а про прилюдних обіймах і говорити не доводиться. Прояв емоцій, як позитивних, так і негативних, вважається ознакою невихованості. Самовладання в будь-яких ситуаціях - істинно англійська риса.
Англійці - нація домосідів. Приказка «Мій будинок - моя фортеця» характеризує їх як не можна краще. Сімейні традиції ретельно оберігаються від будь-якого втручання, причому мова йде не тільки про сусідів і знайомих, а й про родичів. В Англії не прийнято жити під одним дахом декількома поколіннями. У вечірнього каміна збираються тільки члени сім'ї, вважаючи за краще таке проведення часу відвідування людних місць. Фотографії та годинник на камінній полиці - частий атрибут навіть найсучасніших англійських будинків.
Британці люблять садівництво і обожнюють про нього говорити. Розмови на тему найбільш ефективних способів отримати багатий урожай огірків або кабачків цілком доречні серед англійських обивателів. Ділянки біля будинків змагаються між собою в унікальності оформлення, квітники і декоративні посадки можна спостерігати повсюдно, і навіть жителі квартир часто висаджують в ящику за вікном герань і петунії.
Також британці дуже люблять тварин. За статистикою домашні вихованці англійців обчислюються мільйонами. У Британії живуть по п'ять мільйонів собак і кішок, 3 млн. Папуг і інших птахів. Ще мільйон доводиться на більш екзотичних тварин, включаючи рептилій. Магазини, де представлені товари для вихованців, користуються підвищеним попитом. Спеціально для тварин відкриті перукарні, спортивні зали і навіть кладовища. Власники посилають від імені своїх вихованців листівки до Різдва і дня народження, не скупляться на дорогі вбрання для улюблених собачок або кішок, набуваючи для них нашийники ручної роботи, пальто з натуральної вовни, піжами і платтячка. Готелі для домашніх тварин - звичайний атрибут будь-якого аеропорту. Жителі Британії щиро пишаються своєю турботою про вихованців, відносячи її до основних англійських традицій і звичаїв.
У вихідні ті, хто живуть у великих містах, люблять виїжджати на природу. Після робочого тижня вважається правильним відпочити від суєти в заміському будинку, насолоджуючись тишею і чистим повітрям.
Звичайно, далеко не всі англійці мають таку можливість, тому більша частина витрачає вихідні на походи по магазинах, прибирання будинку, інші повсякденні справи, на які не вистачає часу при напруженому робочому графіку. Багато хто не мислять вихідний без занять спортом або відвідування гри улюбленої футбольної команди.
Вечір суботи - ідеальний час для походів в танцювальний зал, кіно або театр.
Недільний ранок англійці за традицією присвячують роботі в саду, прогулянкам з собакою або випивають пару кухлів елю в улюбленому пабі. Ближче до вечора приходять родичі і друзі, за чаєм обговорюються останні новини.
Спорт займає в житті англійців важливе місце. У країні маса басейнів, кортів, бігових і велодоріжок, які ніколи не пустують. При всій своїй стриманості в життя на футбольних трибунах британці вкрай емоційні, тут вони не приховують своїх переживань з приводу перемоги або програшу команди, за яку вболівають. Велосипеди дуже популярні, на них не соромляться пересуватися навіть чиновники високого рангу, оскільки турбота про екологію теж входить до числа англійських традицій і звичаїв.
Читайте матеріал по темі: В яких країнах говорять англійською мовою, і чому так склалося
Англійські свята: традиції, звичаї, як їх відзначати
Новий рік і Різдво
Поширення британського впливу і сучасна глобалізація призвели до того, що англійські традиції і звичаї, що стосуються святкування Нового року і Різдва, поступово поширилися по всьому світу. Сьогодні різдвяна ялина, Санта Клаус, подарунки біля каміна звичні далеко за межами Великобританії.
Проте, збереглися особливості, властиві тільки англійській глибинці. Наприклад, вікна сільських будинків за традицією прикрашають свічками, які ночами надають їм особливий святковий вигляд.
Нагадаємо, що саме на Різдво, а не Новий рік англійські діти отримують подарунки від Санта Клауса.
Символ вічного життя природи - зелена ялина - в сучасній Великобританії практично завжди замінюється штучним аналогом, адже турбота про збереження навколишнього середовища - ще одна англійська традиція.
Із закінченням дванадцятого удару годинника неодмінно за звичаєм відкриваються задні двері, через яку старий рік залишає будинок, і розчиняється парадна, щоб впустити Новий рік.
Шотландці називають свято приходу нового року Хогмані. Догляд старого символізується спалюванням старих бочок, які котяться по вулицях. Особливе значення тут надається найпершого гостю 1 січня. За традицією він повинен увійти в будинок і, не кажучи ні слова, пройти до каміна і кинути туди вугіллячко. Тільки після цього він вітає господарів і бажає їм щастя в новому році. Першого гостя не відпустять без частування. За звичаєм новорічне свято завжди супроводжується виготовленням пісочного торта, прикрашеного мигдалем, цукатами і цукерками.
Рекомендовані до прочитання статті:
В Уельсі традиції святкування Нового року на увазі частування фермерами своїх працівників, які допомагали збирати урожай.
Англійські звичаї неможливо описати, не торкнувшись тему традиційного різдвяного частування. До головних страв святкового столу в Уельсі та Ірландії відносяться смажений гусак, в Англії - фарширована індичка і плум-підданого.
Старовинний звичай прикрашати будинок плющем і гостролистом теж поки не пішов остаточно з англійської побуту. Ці вічнозелені рослини символізують сталість життя і багаторазове відродження. Традиція дозволяє чоловікам поцілувати дівчину, що стоїть під цією прикрасою.
Як і в усьому світі, на різдвяну ялину вішають скляні іграшки, солодощі, гірлянди, на верхівку поміщають Віфлеємську зірку або фігурку феї.
Великдень
Багато англійські традиції і звичаї мають відношення до релігії. Одним з найважливіших свят для британців є Великдень. Починається цей день концертами органної музики і церковними службами.
Всі діти отримують солодощі та іграшки. До ранкового чаю традиційно подаються хрестові булочки. На великодній обід за столом збирається вся родина. Для прикраси використовуються солодкі гнізда, кролики з тіста, яйця з шоколаду. Родичі та друзі за звичаєм обмінюються яйцями з сюрпризом, захованим всередині. Вечір пасхального дня завершується карнавалом, які тривають до світанку.
одруження
Весільні англійські традиції і звичаї мають деякі перетину з російськими. Так, поганою прикметою вважається вступати в шлюб в травні: за повір'ям відносини триватимуть недовго і не доставлять подружжю радості.
Однак є і традиції, які жителям інших країн здадуться незвичайними. Одна з них - «німий» пиріг. Перед весіллям англійська наречена особисто готує не дуже апетитне блюдо, яке представляє собою запечене прісне тісто з води і борошна. Традиція зобов'язує дівчину з'їсти цей «пиріг» в поодинці ввечері напередодні весілля. При цьому зробити це вона зобов'язана, не промовляючи ні слова, тоді сімейне життя буде вдалою.
Інший звичай повинен нібито відлякати злих духів, які можуть перешкодити сімейному щастю. Виглядає він досить романтично: попереду нареченої, яку під руку веде батько, рухається маленька дівчинка і кидає на підлогу рожеві пелюстки.
Згідно англійських традицій і звичаїв, які дотримувалися аж до XIX століття, майбутнє подружжя були заручені ще в дитячому віці. Пари підбиралися тільки батьками, тому випадки, коли дівчина чи хлопець не хотіли з'єднувати життя з нареченим чоловіком і збігали з рідного дому, були досить частими.
У 1753 почав діяти Акт про церемонію, за яким шлюб полягав тільки в англіканській церкві.
Звичайно, ці звичаї залишилися в далекому минулому, сьогодні молодята самі вибирають собі супутників життя. Традицією нового часу стало дотримання wedding ceremony, тобто безпосередньо акту одруження і wedding reception - святкової вечері. Напередодні весілля обов'язково проходить її репетиція - wedding rehearsal.
Що цікаво, білосніжне плаття для нареченої - споконвічно англійська традиція, але діє вона тільки в відношенні наречених, що йдуть до вівтаря вперше. Якщо шлюб відбувається повторно, звичай надягати білий наряд як символ невинності вже недоречний.
Читайте матеріал по темі: Найкрасивіші слова англійською: ТОП-50
Традиції та звичаї англійського народу в їжі
У будь-якій країні їжа і все, що з нею пов'язано, багато в чому залежить від звичаїв, мають давню історію. Англійці не виняток. Більш того, їх харчові звички і традиції відомі далеко за межами Великобританії. Велика увага в цій країні приділяється сніданку. Як правило, він досить щільний і включає не тільки вівсянку, але і яєчню з беконом або яйця всмятку, тости, кава або чай. Англійці - відомі консерватори в їжі, і є одне і те ж кожен день не рахується у них чимось незвичайним.
Любов британців до чаю давно увійшла в приказку. Протягом тривалого часу, володіючи Індією в якості своєї колонії, Великобританія виховала у своїх громадян культуру вживання цього напою, створивши власні рецепти. Мабуть, ніде в світі не користується такою популярністю чай з молоком, як в Англії. Є думка, що спочатку це було зроблено для пом'якшення смаку чаю, який здався британцям гірким. Інша теорія появи цієї традиції говорить про захист відомого англійського фарфору від потемніння, яке викликали компоненти індійського напою. Так чи інакше, сьогодні традиція додавати в чай молоко загальновизнана, так само, як і знаменитий англійський 5 o'clock tea.
Звичай пити чай в інтервалі з 16 до 18 годин неухильно дотримується британцями. Крім чаю до столу подаються невеликі бутерброди, печиво, бісквіти. В цей час англійці нікуди не поспішають, відкладають всі справи і насолоджуються смаком чудового напою.
Чай настільки почитаємо жителями цієї країни, що практично в кожному будинку гостям запропонують кілька сортів на вибір. Не дарма британські майстри купажу визнані в усьому світі як професіонали найвищого класу, а англійські марки чаю користуються підвищеним попитом.
Чайний столик ставлять поруч з затопленим каміном. За неквапливою бесідою і насолодою смаком напою англійці можуть провести не одну годину. В цей час всі проблеми відсуваються на другий план, за традицією говорять про погоду або новинах політики.
При організації англійського чаювання немає дрібниць. Так, скатертина повинна бути однотонною - синьою або білою. Перед кожним гостем ставиться чайна пара і десертна тарілка з ножем, виделкою і чайною ложкою. Крім чайника на столі присутня молочник і глечик з окропом.
Кусковий цукор подається в порцеляновій цукорниці з щипцями. Ще один необхідний атрибут чайного столу - ситечко з підставкою. Англійські традиції та звичаї мають на увазі, що всі предмети сервіровки виконані в єдиному стилі, перевагу при цьому віддається класиці.
На відміну від російського чайного столу, який передбачає переважно солодку випічку, у англійців файв-о-клок на увазі подачу хліба, вершкового масла, помідорів, огірків і яєць. З цих компонентів гості або заздалегідь господарі будинку роблять сендвічі. Сьогодні назва листкового бутерброда відомо всім, а коли той його придумав лорд Джон Сендвіч, що поєднував хліб і шинку з джемом або шоколадом в середині.
Солодощі англійською чайному столі теж присутні. Згідно зі звичаєм це може бути мигдальне печиво, булочки з корицею, тістечка або торт. Головним все одно вважається міцно заварений індійський чай, щедро присмачений молоком.
Віддають належне англійці і типово російською традицією пити чай з лимоном. Для бажаючих цитрус тонко нарізають, однак цукром його не посипана.
Звичай категорично виключає використання пакетиків, чай неодмінно заварюється в фарфоровому чайнику, який англійська господиня попередньо ошпарюють окропом. Листю дають настоятися кілька хвилин, потім кожен гість наливає в свою чашку трохи молока, в який додається свіжоприготований напій.
Чай - улюблений напій англійців, його п'ють і на сніданок, і в кінці ланчу, і о п'ятій годині дня.
Денний прийом їжі відомий в Британії під назвою ланч. За традицією в цей час їдять м'ясне або рибне блюдо з овочами. Завершується англійська ланч десертом, це може бути гарячий молочний пудинг або яблучний пиріг. Для святкового обіду готуються більш складні страви, наприклад, сідло баранчика з гарніром з декількох видів овочів.
Supper (вечеря) може нагадувати ланч, але частіше це холодну запечене м'ясо, легкі закуски або традиційні fish and chips - шматочки рибного філе і картоплі, обсмажені в клярі.
Читайте матеріал по темі: Відеоуроки англійської для початківців - ефективний спосіб вивчення
10 дивних і незвичайних англійських традицій і звичаїв
- Свято лову хробаків.
- Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake.
- Egremont Crab Fair.
- Скачки Grand National.
- Ladies Day в Аскоті.
- Карнавал Notting Hill.
- Перламутрові король і королева.
- Ніч Гая Фокса.
- Солом'яний ведмідь: колядування по-англійськи.
- Морріс.
Любов англійців до спорту часом приймає самі незвичайні форми, адже вони здатні перетворити на азартне змагання навіть таке, здавалося б, нудне заняття, як пошуки дощових черв'яків для риболовлі. За традицією це свято проводиться влітку, в червні. Кожен учасник отримує квадрат землі 3 х 3 метри, і по сигналу судді все беруться за справу. Мета - наловити якомога більше черв'яків і побити рекорд Тома Шафлботама, який в 1980 році зловив 511 штук. Правилами дозволено застосовувати будь-які хитрощі, аж до гри на музичних інструментах. А ось воду або алкогольні напої використовувати строго заборонено.
Cooper's Hill Cheese-Rolling and Wake - не має аналогів в світі гонка за колом сиру, який котиться вниз з пагорба. Куперс Хілл - назва селища недалеко від містечка Глостер, де безліч сироварень. За традицією учасниками сирних гонок раніше були місцеві сировари, проте останнім часом все частіше спеціально на це свято приїжджають туристи з різних країн. Схили пагорба через природні нерівностей представляють для змагаються певну небезпеку, тому розтягування і переломи тут не рідкість.
Egremont Crab Fair зобов'язана своєю назвою особливому сорту кислих яблук. Традиція проведення цього ярмарку зародилася в XIII столітті завдяки місцевим феодалу, який завів звичай роздавати надлишки врожаю простолюду, які проживали на його землі.
Однією з обов'язкових елементів свята є Parade of the Apple Cart, коли яблука летять прямо в натовп роззяв. Інші традиційні розваги - змагання між любителями курильної трубки і конкурс, мета якого - забратися на вершину слизького жердини. Але найбільш видовищним і унікальним по самобутності можна назвати змагання по гурнінгу, в ході якого учасники показують публіці всілякі гримаси.
Незважаючи на гадану простоту, стати переможцем може далеко не кожен. Готуючись до Egremont Crab Fair, претенденти проводять в тренуваннях багато місяців. Глядачам залишається тільки дивуватися, на що здатна міміка людського обличчя. Та гримаса, яка визнана найбільш незвичайною, публікується в місцевій газеті, а її виконавця в найближчі дні впізнають на вулицях. Як і інші англійські традиції і звичаї, ярмарок Ергемонт все частіше приваблює іноземних туристів.
Щороку в квітні любителі скачок з'їжджаються на іподром неподалік від Ліверпуля. Це місце проведення Grand National - славнозвісних англійських стипл-чейз, тобто скачок з перешкодами. За традицією це видовище привертає величезну кількість глядачів - від сотні тисяч на трибунах іподрому до декількох мільйонів біля екранів телевізорів.
До цього заходу зазвичай ніхто з відвідувачів Ейнтрі не може залишитися байдужим: глядачі голосно кричать, вболіваючи за коня, на яку зробили ставку. Азарт охоплює всіх, а високий рівень складності приваблює на Grand National знавців скачок з різних країн.
Согласно зі світовою класифікацією скачки Martell Grand National відносяться до найпрестижніших. Дистанція довжиною 3600 м включає 15 перешкод, а подолати її потрібно двічі. І для коней, і для наїзників це складне випробування, тому до фінішу доходять далеко не всі. Кульмінації змагання досягають в останній день, коли за підсумками шести заїздів визначаються учасники заключної скачки. Фіналісти перераховані в спеціальному журналі, де також вказано власник коня, який за звичаєм отримує головний приз.
Легендою скачок вважається жеребець по кличці Ред Рам, рівних якому не було в 1973, 1974 і 1977 роках, а в 75 і 76 він приходив другим. Таких успіхів не вдалося домогтися більше ні одного коня.
Неодмінним атрибутом будь-яких перегонів є тоталізатор, і англійські Гранд Нешнл не виняток. Вболівальники ставлять в сумі до 100 млн. Фунтів стерлінгів. Щоб розібратися в системі ставок, буде потрібно час. Можна поставити і на переможця, і на трійку лідерів, і на дев'ять найкращих з десяти. Головний принцип - чим швидше перемога, тим менше сума, яку виплатять в касі. Найбільший виграш очікує того, хто поставив на аутсайдера, який зумів прийти до фінішу першим.
Організатором перших в англійській історії офіційних скачок в 1829 році був Вільям Лінн (William Lynn) - господар готелю Liverpool's Waterloo Hotel. Назва «Grand National» вони отримали через 10 років, 26 лютого 1839 року. Національний комітет визнав скачки тільки в 1865 році. Під час Першої і Другої світової війни скачки не проводилися. У 1993 році любителів кінних змагань чекало сильне розчарування: два рази поспіль відбувся фальстарт, через що скачки визнали недійсними. У 1984 Grand National були під загрозою закриття, але їх врятувало участь Seagram. З 1992 спонсором є коньячний будинок Martell.
Іподром включає кілька трибун: королівська, графська, трибуна принцеси і так далі. Є павільйон принцеси Софії, куди звичайним відвідувачам потрапити практично неможливо, оскільки місця в ньому призначені для гостей Martell. Однак всіх глядачів об'єднує любов до кінного спорту і азарт.
Наймасовішим був один із забігів 1929 року, коли одночасно бігли 66 коней. Сьогодні кількість учасників обмежена чотирма десятками. У 1928 році до фінішу дійшли лише двоє коней, а в 1984 - 23, це найбільше число подолали всі перешкоди, кількість яких може варіюватися від 16 до 30 на першому колі, на другому - 14. Найвищий бар'єр називається «The Chair», його висота 5 футів 2 дюйми (більше півтора метрів).
Якщо говорити про вік наїзників, які стали переможцями, він відрізняється від 17 років (Bruce Hobbs на коні Battleship, 1938) до 48 (Dick Saunders на коні Grittar, 1982). Рекорд подолання дистанції за часом належить М. Frisk, в 1990 році він витратив на це всього 8 хвилин 47,8 секунди.
Є серед наїзників і дами. Rosemary Henderson на коні Fiddlers Pike була п'ятою в 1994 році. Жінці-жокею було на той момент 51 рік.
Королівські скачки проходять в Аскоті, і тут найбільш видовищним вважається третій день змагань - жіночий. Ladies Day знаменитий тим, що увагу гостей зі скакунів і наїзників за традицією перемикається на дамські капелюхи. Це справжнє свято фантазії дизайнерів, яка нічим не обмежена. Головні убори на жіночих голівках в Аскоті бувають самих неймовірних форм, розмірів і кольорів.
Мета відвідувачок Ladies Day - привернути до себе якомога більше уваги і потрапити в поле зору репортерів, щоб стати однією з героїнь фоторепортажу. Тому в хід йдуть капелюхи у вигляді попільнички з величезною сигаретою, Біг Бена і гігантської квітки.
Ladies Day зазвичай відвідують багато зірок і представники королівської сім'ї, в тому числі Єлизавета II. Звичайно, традиції не дозволяють аристократичним особам виглядати екстравагантно, їх наряди завжди служать зразком бездоганного стилю.
Читайте матеріал по темі: Як позбутися від російського акценту в англійському
Карнавал в англійському Ноттінг-Хіллі за своїми масштабами поступається хіба що фестивалю в Ріо-де-Жанейро. Звичай змішувати воєдино різні стилі і етнічні традиції привів до появи барвистого свята, супроводжуваного музикою і ароматами з усього світу.
Карнавал триває дві доби і проводиться кожен серпень на вулицях Ноттінг-Хілла (райони Кінгстон і Челсі в Лондоні). Традиція зародилася в 1964 році, коли перший свято було організовано членами громади Вест-Індії, що проживали в цих кварталах 1950-го року.
Сьогодні влада Лондона всіляко підтримують карнавал, вважаючи його доброю нагодою для єднання різний звичаїв і культур. Однак з точки зору безпеки це хід викликає заклопотаність, оскільки вузькі вулички англійської столиці не призначені для масових заходів такого розмаху. Але карнавальна традиція живе, і кожен рік в Ноттінг-Хілл приїжджає понад мільйон туристів.
Звичай вибирати Перламутрового Короля і Королеву і щорічно влаштовувати свято в їх честь зародився в 1875 році, і в наші дні не втратив своєї популярності.
Церква Сент-Мартін-ін-зе-Філдз (St. Martin-in-the-Fields) в першу неділю жовтня о третій годині дня стає місцем проведення урочистої служби з присутністю перламутрові (Жемчужних) Короля та Королеви. Внутрішнє оздоблення церкви за традицією доповнюється перламутром і перлами, від яких освітлення стає м'яким і переливаються. Коли служба закінчується, процесія на чолі з Королем та Королевою направляється до Трафальгарської площі, щоб дати старт народним гулянням, що включає танці і пісні. Пожертви, які вдається зібрати в цей день, за звичаєм йдуть на допомогу бездомним.
Традиції відзначати ніч, коли на початку XVII століття був відвернений змову проти королівського двору, вже кілька століть.
Сьогодні ніч Гая Фокса - всенародний англійська свято. Напередодні 5 листопада кожна сім'я робить опудало Гая Фокса, яке згодом урочисто спалюється на багатті. Діти ходять по вулицях, вигукуючи «Penny for the Guy» ( «копієчку для Гая!»), І набирають відерце монет, які будуть витрачені на виготовлення опудала. Потім вони бруднять вугіллям особа і з вереском бігають навколо багаття. Після спалення опудала запускають салют, підривають петарди, запускають хлопавки, чим пояснюються інші назви свята - Ніч багать (Bonfire Night) і Ніч феєрверків (Fireworks Night).
Городок Віттлесі (Whittlesey), розташований в графстві Кембриджшир, щорічно перетворюється в центр проведення фестивалю Солом'яного Ведмедя (Straw Bear Festival). Британія трепетно ставиться до всіх своїх традицій, але тільки в Віттлесі досі шанують це старовинне свято.
Straw Bear Festival проводиться в другі вихідні січня. Звичай відзначати його зародився в язичницькі часи. На думку істориків, фестиваль Солом'яного ведмедя поєднує в собі кілька древніх свят: проводи зими (як слов'янська масниця), свято врожаю і родючості, а також обряди, що відганяють злих духів.
За сучасною традицією в суботу, починаючи з раннього ранку, по місту водять людини, одягненого в солом'яний костюм ведмедя. Звичай зображати ведмежу шкуру з допомогою кращої соломи нового врожаю йде корінням в далеке минуле. «Ведмідь» не гуляє сам по собі, його супроводжує акуратно одягнена людина в казанку - «дресирувальник». Перед кожним будинком «ведмідь» танцює або демонструє різні трюки, за що жителі виносять йому частування, алкоголь або сигарети. Слідом за Солом'яним ведмедем рухається святкова процесія - танцюристи, музиканти, акробати і випадкові перехожі. І хоча звичай зародився в язичництві, в якості музичного супроводу за традицією використовуються церковні гімни. Коли хід доходить до пабу в центрі Віттлесі гуляють залишаються в ньому. На наступний день процесія відновлюється, а потім солом'яний «шкура» урочисто спалюється.
Straw Bear Festival завжди був дуже популярний, але в 1909 році влада графства Кембриджшир заборонили його як нібито пропагує жебрацтво. Уже в другій половині XX століття свято було відроджено, і сьогодні він входить до числа найбільш самобутніх англійських традицій і звичаїв.
Серед англійських народних танців варто виділити морріс, що виконується під специфічне музичний супровід. Групи чоловіків-танцюристів ритмічно рухаються над парою курильних трубок, що лежать на підлозі хрест-навхрест.
За традицією цей танець завжди супроводжувався використанням реквізиту - палиць, мечів, носових хусток. Але сьогодні їх можна побачити тільки на виступах фольклорних гуртів, які прагнуть дотримуватися всіх звичаїв. Назва «морріс» пов'язують з іспанським «Moresca», так називався танець з шаблями.
Згадка конкретно про Морріс можна зустріти в записах XV століття, але і більш ранні джерела наводять опис схожих танців з мечами.
Розрізняють шість різновидів танцю морріс, прийнятих в різних англійських регіонах. У графствах Глостершир і Оксфордшир поширений Cotswold Morris, для якого використовуються носові хустки або палиці. Прикордонний Морріс танцюють між Англією і Уельсом. Цей стиль відрізняється більшою свободою, а особи танцюристів розфарбовані або зачорнені. Північно-західний Морріс любимо військовими. Йоркширу і південному Дарему відомий морріс з довгими мечами, а північний Хамберленд і решта території графства Дарем - місце поширення Морріса з короткими мечами. Шостий стиль - танець Моллі в англійському Мідлендсі.
Як правило, танці морріс виконуються під акомпанемент труб або скрипки, іноді звучать акордеон, концертино і барабани - все залежить від стилю. Якщо для Cotswold і Морріса з мечами характерно супровід одним музикантом, то для інших різновидів - цілою групою. Відрізняються і мелодії, різні види Морріса мають свою особливу тему.
Сьогодні незгасна популярність цього танцю пояснюється інтересом молоді до звичаїв язичників і прагненням підтримувати давні англійські традиції.
Читайте матеріал по темі: Курси англійської мови для подорожей
Інші цікаві англійські традиції і звичаї
Великобританія - одна з небагатьох країн з діючої монархією, що має дуже старі корені, тому інтерес людей у всьому світі до англійських традицій і звичаїв, пов'язаних з життям королеви і її родини, цілком зрозумілий. Урочисті церемонії, офіційні прийоми, весілля і дні народження членів монаршої родини - все це привертає увагу.
За останні роки у англійців, та й у всіх, хто цікавиться була можливість спостерігати за тим, як при англійському дворі дотримуються звичаї укладення шлюбу, адже обидва онука Єлизавети II, Вільям і Гаррі, одружилися. За традицією ця подія широко висвітлюється, щоб всі шанувальники монархії бачили, що члени королівської сім'ї - звичайні люди, хоча і наділені владою.
Не менш видовищною традицією, яка щороку збирає масу туристів, є зміна варти біля Букінгемського палацу. Церемонія дотримується без відступів починаючи з XV століття - часу правління Тюдорів. Чи не змінюється навіть форма стражників. Звичай виносити прапор в день народження королеви теж залишається незмінним, ця велична церемонія виконується за участі 100 солдатів і оркестру.
До найважливіших англійських традицій відноситься спорт. З дитинства в маленьких британців підтримується інтерес до національних видів - поло, регбі, гольф, крикет, кінні скачки. Не менш важливими є для англійців футбол і теніс. При цьому спорт носить по-справжньому масовий характер. У вихідні не тільки стадіони і спеціальні майданчики, а й звичайні галявини в парках заповнені людьми, які проводять час вельми активно.
Видовищні види спорту дуже популярні серед англійських уболівальників. Знамениті футбольні клуби мають армії фанатів, які супроводжують улюблену команду і збірну країни на всіх чемпіонатах. Знаменитий Вімблдонський турнір, «Гонка човнів» - все це англійські спортивні традиції, яким дуже багато років.
Однак відпочивати англійці люблять не тільки на спортмайданчику. У Британії дуже популярні паби, які давно перестали бути суто питущими закладами, куди не можна було здатися жінці або дитині. Сьогодні це місце, де зустрічаються з друзями і колегами, відзначають підвищення по службі або стежать за грою улюбленої команди.
Алкоголь в пабах, звичайно, подають, і англійська ель варто того, щоб оцінити його смак. Але головне тут все ж спілкування, жарти і навіть спільні танці. Англійські традиції народних танців цілком актуальні і сьогодні, і щиро веселиться компанія здатна раз і назавжди розвіяти міф про британську манірності і стриманості.
Ще один звичай, характерний для англійських пабів, - гра в darts. Метання дротиків у ціль настільки популярно, що змагатися з жителями Британських островів - марна заняття, занадто багато часу вони цього присвячують.
З пабу англійці поспішають додому. Звичайно, сьогодні багато в їх повсякденному житті змінюється, але деякі традиції досить живучі. Наприклад, тут прийнято давати своїм будинкам назви. Будинки, на яких крім офіційної адреси красується табличка з ім'ям власним, - звичайна справа. У хід йдуть назви рослин, тварин і птахів, імена казкових персонажів і реальних історичних героїв. Фантазія господарів будинку в цьому випадку не обмежена нічим, тому кожен англієць може дозволити собі жити в «Rose cottage» або «April cottage».
Звичайно, це далеко не всі англійські традиції і звичаї, які підтримуються і дотримуються в Британії. Вивчаючи мову, кожен зможе дізнатися більше про особливості життя в цій дивовижній країні, що зробила такий сильний вплив на всю світову культуру.