відгуки голосові перекладачі Companion TT: англійська, французька, італійська, іспанська, німецька мова

Кожен з нас, буваючи за кордоном, стикався з одним і тим же: або нас не розуміють, або ми не розуміємо. Як подолати цю складність у спілкуванні, як зруйнувати мовний бар'єр?
За 12 років успішної роботи на російському ринку кишенькових перекладачів Компанія врахувала побажання наших користувачів і знайшла рішення в новій серії голосових електронних перекладачів Companion. Ми йдемо в ногу з часом, і пропонуємо новітній електронний перекладач з голосовим уведенням на базі міні-планшета з 7-дюймовим екраном . Ця модель є міні-комп'ютером, що працює під управлінням останньої версії ОС Андроїд 4.0. Завдяки своїм розміром, пристрій ідеально для комфортного зчитування інформації з екрану і легко поміщається в кишеню піджака або дамську сумочку.

Companion 'и мають 3 основних переваги, які вигідно відрізняють їх від кишенькових електронних перекладачів інших виробників: Casio, Assistant, Brilliant або Ectaco.
Перше - вихід в інтернет через вбудований модуль wi-fi дозволяє користуватися голосовим перекладачем. Ви можете говорити російською, а перекладач переведе вашу мову на 64 мови світу, та ще й озвучить на 14 основних мовах! І найголовніше! - передбачена можливість діалогу в реальному режимі часу, щоб ви спілкувалися зі своїм іноземним співрозмовником по-справжньому. Автономний переклад тексту (інтернет не потрібно) з російської на 50 мов світу. Це, воістину, революційний засіб електронного переказу без інтернету стало доступним для всіх теперішніх та майбутніх власників перекладачів Companion. Знаходиться воно в додатку "Перекладач". За допомогою цього потужного інструменту власник електронного перекладача Companion, отримує доступ до більш ніж 50 мов світу і можливість перекладати й озвучувати тексти і фрази з російської на іноземну в обидва напрямки, забувши про інтернет!
Друге - відкритість операційної системи перекладача. Companion дозволяє легко закачувати і встановлювати всі доступні лінгвістичні програми, наявні на ринку, а також довідники, ігри, додаткові мовні бази, програми і ресурси. Надалі користувач самостійно або з нашою допомогою зможе закачати необхідні спеціалізовані, тематичні й тлумачні словники; з легкістю керувати вмістом перекладача за допомогою встановлених програм; складати, редагувати і друкувати матеріали за допомогою з'єднання з комп'ютером.
І, нарешті, третє, і саме важливе - ціна! Завдяки використанню сучасних інноваційних технологій, вдалося здешевити виробництво, і запропонувати більш зручне поводження з пристроєм. Companion'и порівнянні за ціною з Casio і Assistant і в 2 рази дешевше самого "просунутого" перекладача Ектако Ectaco Partner Lux 2 . Додайте до всього цього вбудований GPS-приймач, 8Gb внутрішньої пам'яті, і Ви зрозумієте, що переваги Companion'а незаперечні!
Перейти до покупки .

Електронний перекладач Companion ми адресуємо трьом умовним групам користувачів.

А) Тим, хто не знає іноземну мову або недостатньо нею володіє, але хотів би спілкуватися за кордоном без проблем.
До їхніх послуг перекладач з голосовим уведенням фраз, питань, пропозицій на російській мові з перекладом на 80 мов світу при підключеному (через wi-fi) інтернеті. Для того щоб ви зрозуміли відповідь співрозмовника, передбачена можливість зміни напряму перекладу з іноземної мови на російську (режим діалогу). Також можна заздалегідь перевести фрази в цьому додатку, зберегти їх в пам'яті, а в подальшому показати співрозмовнику.
Але це ще не все! Встановлено електронні двонаправлені словники на 5 основних європейських мов (англійська, французька, німецька, італійська, іспанська). В англо - російській словнику англійські слова озвучені голосом диктора. Словник показує приклади вживання слів і форми дієслів. Словники повністю автономні.
додаток офлайнові словники надає доступ користувачеві до більш ніж 50 електронних словників на 12 мовах.
Companion включає в себе озвучені ілюстровані ситуативні розмовники з російської на англійську, італійську, французьку, німецьку, іспанську мови. Додаток дає можливість безкоштовно встановити розмовники ще на 25 іноземних мовах: англійська (США), арабська, болгарська, угорська, в'єтнамський, грецька, датська, іврит, іспанська (Латинська Америка), китайська (мандаринський діалект), корейський, нідерландський, норвезька, польська , португальська (Бразилія), португальська (Португалія), словацький, тайська, турецька, фарсі, фінська, хінді, чеська, шведська, японська. Погодьтеся, це немало!

Б) Тим, хто вирішив приступити до методичного вивчення англійської мови. Якщо туристам і мандрівникам Companion надає допомогу за п'ятьма основними європейськими мовами, то для самостійного навчання він перш за все продуманий для англи йского мови.
Курс практичної граматики на основі відомого Кембріджського підручника для самостійного вивчення англійської мови. Для зручності матеріал розбитий на 160 найважливіших тем, структурованих в 6 розділах. Великий англо-російський словник з озвученими диктором словами, транскрипцією і прикладами вживання; російсько-англійський словник; два корисних відеокурсу , Присвячені розмовній англійській: "Learning English" (40 відеоуроків) і труднощів мови «Тонкощі англійської» (15 відеоуроків). Довідник по неправильним англійським дієсловам; великий список ідіом з тлумаченням на рідній мові; вправи на запам'ятовування тисячі англійських слів і 157 основних неправильних дієслів, граматичний тест на побудову фраз в трьох часах, довідники по найважливішим англійським антонімів і 500 найуживанішим словами англійської мови будуть однаково корисні і початківцям і які продовжують навчання.

В) Тим, хто володіє основами англійської мови, але хотів би просунуться в розмовних навичках і вдосконалювати вміння читати іншомовні тексти в оригіналі і переводити їх на російську мову.
Тлумачний словник англійської мови WordInterpreter- 70 000 словникових статей та матеріали для підготовки до іспиту TOEFL iBT® test. У чебнік з англійської граматики і фонетики, практикум по американській ділового мовлення, посібник з розвитку розмовних навичок.
Перевірити вірність розуміння мовного матеріалу і розважитися допоможуть англійські жарти в розділі "The Jokes".

Додаткові програми: найуживаніші німецькі (132), французькі (167), іспанські (144) і італійські (102) дієслова. Наведено відмінювання кожного дієслова по особах, числах (од. І множ.) І часів. Кожна форма дієслова озвучена окремо носієм мови.

Електронний перекладач Companion виконаний у форм-факторі міні-планшета. Він зручний у використанні, оснащений сенсорним ємнісним 7-дюймовим екраном з віртуальною клавіатурою. У комплект входять навушники-вкладиші, коротка інструкція користувача комп'ютера російською мовою, путівник по додатках в електронному вигляді, мережевий адаптер, з'єднувальні дроти для PC, а також захисна плівка.

Спеціальна програма допоможе прочитати, відредагувати і роздрукувати офісні документи в форматі Word, Excel, PowerPoint і PDF. За додаткову плату можлива установка навігаційної програми Навітел , Яка використовує вбудований GPS -модуль для визначення свого місцезнаходження (позиціонування) по супутниках.
Завдяки кращому на сьогоднішній день браузеру для читання електронних книг Cool Reader, вам доступні книги всіх найбільш поширених форматів: fb2, epub, txt, doc, rtf, html, chm, tcr, pdb, pml. Для Вас ми вже завантажили твори наших класиків: Пушкіна, Тютчева, Гончарова, Крилова; кілька книг зарубіжних і радянських письменників. Окремо - чудові розповіді А.П. Чехова. Втомилися? Просто хочете посміятися? - Зайдіть в додаток "Анекдоти"! Ви виявите масу забавного. Або пограйте в шашки або Чекерс.
Завантажуйте улюблену музику або відеофільми зі свого комп'ютера. Слухайте і дивіться їх через навушники або через динамік. Пристрій підтримує всі основні формати: avi, mp4, mov, 3gp, mpg, ps, ts, vob, mkv, flv, rv, rmvb, asf. і дозволяє розширювати пам'ять до 32Gb.
Організатор включає в себе додатки, що давно стали загальноприйнятими і знайомими. Календар, калькулятор, щоденник, годинник, будильник, поштовий ящик Gmail, диктофон, відео-та фотокамера, Google-карти і Google-пошук.

Підключивши перекладач до інтернету через вбудований модуль Wi-Fi, ви зможете приймати і відправляти електронну пошту зі свого ящика в Gmail, Yandex або Mail.ru, за допомогою пошукової системи Google знаходити потрібну інформацію і визначати своє місцезнаходження. Забронювати готель, автомобіль або авіаквитки по всьому світу можна через службу Booking.com, розплачуватися за послуги - за допомогою Яндекс.Деньги, спілкуватися між собою - по Skype. Подивитися останні новинки по YouTube. Вам доступні більше 50 популярних російських і зарубіжних газет в їх мобільному варіанті Газети.

Електронний голосовий перекладач пропонується в декількох лінгвістичних версіях:

1. Companion TT Britannia (Text Translation). Програма автоматизованого перекладу письмового тексту Full text mashine translation. З російської мови на англійську і назад. Озвучування фраз англійською та російською мовами здійснюється високоякісним синтезованим голосом. Ця програма не вимагає підключення до Інтернету, тому особливо затребуване для спілкування в літаку і на кораблі, в горах і в інших важкодоступних місцевостях. Скрізь, де немає доступу до Інтернету через wi-fi.
Поєднання функції голосового перекладу мови і автономного перекладу тексту російський <-> англійська (без інтернету) допомагає Вам за кордоном спілкуватися без мовного бар'єру.

2. Companion TT France - сочетаніеголосового і електронного перекладача з французької для всіх, хто хотів би подорожувати і спілкуватися у франкомовних країнах. З можливістю вивчення основ мови.

3. Companion TT Italia - італійський варіант голосового та електронного перекладачів з можливістю вивчення основ мови. Для всіх подорожуючих в Італію.

4. Companion custom-made pack - а) виготовлення електронного голосового перекладача за вашим індивідуальним замовленням. б) установка базової версії (пакета програм) з будь-якими додатковими програмами на будь-який ваш пристрій під управлінням ОС Андроїд.

За додаткову оплату можна придбати корисні лінгвістичні програми і додатки (докладніше - тут ), в тому числі:

а) Ті, що говорять словники з російської на: англійська, грецька, французька, німецька, іспанська, італійська, китайська, турецька, іврит, шведський, фінський, і назад. Слова озвучені професійним диктором.

б) Навчальні програми для: французького, німецького, англійського, івриту, китайської, іспанської, турецької мов.

Гарантія на пристрій - 1 рік.
Гарантія на пакет ПО - 2 роки. (Перші 12 місяців відновлення та робота - безкоштовно, наступні 12 місяців оплачується тільки робота).
У разі підтвердженої втрати, крадіжки або бою - пакет ПЗ безкоштовно, оплачується тільки робота по відновленню на новий пристрій. Новий пристрій купується окремо.