Грецькі богині та римські боги: Інтерв'ю з Ріком Ріорданом

Рік Ріордан - дуже зайнята людина. Минулого тижня побачили випуск Загублений герой , перша книга в його новій серії, Герої Олімпу , і він в даний час на 12-тур по місту, щоб просувати книгу і зустрітися зі своїми читачами. Потім з'являється майбутній випуск графічної нової версії його книги, Злодій блискавки . Нарешті, він просто відправив другу книгу в Хроніки Кейн його редактору, напередодні випуску весни 2011 року. Тим не менш, він все ще знайшов час, щоб сісти ці минулі вихідні, щоб поговорити про дитячу фантазію, міфологію і The Lost Hero .

(Продовжуйте читати, щоб дізнатися, як можна виграти копію з автографами The Lost Hero .)

GeekDad: Як колишній вчитель, чи ви навмисно намагаєтеся надати освіту в письмовій формі або принаймні залишити сухарі, які ведуть до більш глибокого читання?

Rick Riordan: Перш за все, я завжди хочу, щоб діти відчували, що вони добре проходять час, читаючи історію, але, хоча я роблю це, я сподіваюся, що вони також потраплять у міфологію. Моя мета як вчителька класу - зробити так веселим для дітей у моєму класі, що вони не розуміють, що вони навчаються - і це все ще моя мета як письменника. Я хочу, щоб вони закінчили книгу і хочуть забрати наступну. Це підривне навчання, це намагається зробити це весело.

GD: У вас є два сини. Чи використовуєте ви своїх дітей як звукові дошки або пишіть з ними на увазі?

RR: Книги Персі Джексона почалися для мого старшого сина, Хейлі, коли йому було 7 років. Я почав розповідати йому історії, тому що він ADHD і дислексія, як Персі Джексон. Отже, я використовував їх, щоб він зацікавився читанням, і він сказав мені, що я повинен записати їх. Вони стали романами на основі його зворотного зв'язку. Патрік, мій молодший син, потрапив у дію, коли він став досить старим, щоб читати, і вони все ще є моїми редакторами, моєю дружиною і моїми 2 синами. Я б не мріяв відправити книгу до мого редактора, поки вони не матимуть шанс поглянути на це в першу чергу. Ми сідаємо разом і читаємо його вголос - це те, що ми зробили з The Lost Hero . Мої діти не пропускають слова. Якщо це повільно, вони дадуть мені знати. Якщо є жарт, я думав, що це веселий, і вони не сміються, я знаю, що я повинен змінити його.

GD: Загублений герой зараз. Скільки часу пройшло в цьому світі після закінчення останнього олімпійця?

RR: Дійсно лише кілька місяців. Велика битва в The Last Olympian була в серпні, а The Lost Hero - у жовтні. Так пройшло лише 2 або 3 місяці. Я зробив це спеціально, тому що я хотів, щоб персонажі з серії Персі Джексона були залучені, і я не хотів, щоб читачі дивувалися, що відбувається з ними. Це був мій спосіб дозволити їм переглянути цей світ у свіжому повороті, а також наздогнати Персі та Аннабет та іншу групу з першої серії.

GD: Яким чином втрачений герой буде відрізнятися від серії «Персі Джексон»?

RR: Найбільш очевидна річ є шлях його казаний. Це третя людина з трьома різними оповідачами. Трьома новими напівбогами є Джейсон, Пайпер і Лео, і вони по черзі оповідають історію в третій особі. Це було дійсно цікаво зробити це, але я був трохи нервовий, тому що я не знав, як шанувальники візьмуть до нього. Але насправді, багато людей сказали мені, що вони віддають перевагу тому, що ви потрапляєте в голови персонажів більше. Таким чином, до кінця The Lost Hero ви знаєте всі три з них набагато краще, ніж ви знаєте будь-який з додаткових символів в Персі Джексон (тому що в Персі Джексон , це просто Персі розповідає всю історію). Отже, це інший підхід. За винятком цього, це таке ж дія, такий же гумор, і я сподіваюся, що я кинув кожного криваболу в кінці The Lost Hero, тому що я дійсно перетворюю світ Персі Джексона на його голову. Але до цих пір, відгуки були великі і шанувальники люблять його.

GD: Тож, чи ми побачимо Персі, Аннабет, Гровера та інших героїв з першої серії?

RR: Абсолютно. Аннабет знаходиться в першій главі, а Персі - не в книзі, але він, звичайно, є дуже важливою частиною книги. Ви обов'язково побачите його. Він має важливу роль у серії. Я думаю, я можу сміливо сказати, що, в якийсь момент, ви побачите всі персонажі Персі Джексона в новій серії.

GD: Схоже, що на цей раз відбудеться злиття римської та грецької міфології. Чому ви вирішили включити в цю серію римську міфологію?

RR: Це щось що діти казали мені та просячі мені про протягом п'яти років зараз, з я почав Злодій блискавки . Скрізь, куди я йду, діти кажуть: "Чому ти не робиш щось з римськими богами?" і це складно, тому що римські боги є грецькими богами, тільки з дещо іншим спіном. Я почав думати про це і думати про варіації. У світі Персі я пояснив, що боги слідують за людством. Вони їдуть з Греції до Риму до решти Європи і, нарешті, до Америки, і я почав думати, що було б, якби римський аспект богів був ще навколо і як це було б іншим? Як Юпітер буде відрізнятися від Зевса? Таким чином, граючи з цією ідеєю, я дав ідею для нової серії. Ви збираєтеся отримати багато чого в римському аспекті богів, римські спини на всіх тих старих історіях і це дійсно дало нове життя в світі Персі Джексона і відкрили всі ці нові можливості. Я це люблю!

GD: Персі Джексон дійсно малоймовірний герой. Він отримує середні оцінки, і він стикається з деякими дуже реальними проблемами, як СДУГ і дислексія. Які відгуки ви чули від сімей про створення цього героя, який має магічні сили, але в той же час дуже схожий на дитину по сусідству (або кімнату поруч з вами)?

RR: Я думаю, що дітям не подобається герой, який був би надто ідеальним, особливо тим, хто повинен був бути таким, як вони, і мати його без вад. Це не має ніякого сенсу. Плюс, грецька модель для героїв мала смертельний недолік. Ви ніколи не є досконалими, і чим більше сил у вас є, тим більше у вас недоліків. Боги однакові. Вони мають всі ці дивовижні сили, але вони дуже людські. Вони страждають від гніву, ревнощів і люті, і всіх інших речей. У випадку Персі, я зробив його СДВГ / дислексією, щоб мій син міг з ним ставитися. Я був вражений кількістю сімей, які написали нас, і сказав, що мій син ADHD, і він бере до Персі Джексона, і раптом він стає читачем. Він відчуває, що це знак честі бути СДВГ через Персі. Або [в листі, в якому говорилося], що моя дочка має дислексію, і мені сказали, що вона ніколи не читала б книгу. Потім вона почала Персі Джексона і я знайшов її з ліхтариком, під кришками, намагаючись закінчити останню книгу самостійно. Це чудовий відгук для вчителя і тата. Я не можу уявити, що було б краще.

GD: З серією Гаррі Поттера, твоєю роботою, книгами Гарт Нікс, книгами Філіпа Пулмана та багатьма іншими, зараз є деякі дійсно чудові дитячі фантазії. Які книги ви читали як дитину і що формувало вас як письменника?

RR: Ми знаходимося в середині відродження дитячої літератури прямо зараз, і є так багато там, особливо фантазія. Хотілося б, щоб ми мали це, коли почав викладати 20 років тому, але ми цього не зробили. Там дійсно тільки не що багато там. Коли я був дитиною, я любив грецьку міфологію. Я любив скандинавську міфологію. я кохав Володар кілець Це, мабуть, те, що привело мене до фантазії. Майстер Earthsea Урсула Ле-Гін. Роберт Хайнлайн Незнайомець у дивному краї на стороні наукової фантастики. Трохи раніше, Phantom Tollbooth від Нортона Юстера. Це деякі з тих, які я прочитав, що насправді потрапило на шлях фантазії.

GD: Як ви вважаєте, що сьогоднішня дитяча фантазія витримує випробування часом?

RR: Важко знати, що станеться поза часом і що буде те, що не перекладається в майбутнє, особливо з того, як ми розвиваємося, оскільки наша культура змінюється так швидко. Я наведу приклад - улюблена книга моєї дружини Змішані файли пані Василь Е. Франквайлер і вона намагалася прочитати це нашим дітям, і вони просто не могли зрозуміти. Там були такі речі, як платити десять, щоб потрапити на метро, ​​і вони були, як "що це?", "Який світ ви описуєте?" ... і немає мобільних телефонів? Хто такі люди і чому вони живуть так? Отже, я не знаю, як важко озирнутися на майбутні покоління. У мене є відчуття, що багато цієї фантазії залишиться. Грецька міфологія - ці історії існують тисячі років, і я думаю, що це тому, що вони позачасовими. У них є все, що хочеться: героїзм, злодіяння, монстри і чарівність - все це є.

GD: Ви були задоволені тим, як вийшов фільм "Злодій блискавки"?

RR: Я не бачив. Я дійсно не був залучений і тому що я все ще пишу про світ Персі Джексона і Героїв Олімпу . Я маю свій власний сильний образ того, як виглядають персонажі і як виглядають налаштування, і я знав, що якщо я побачу фільм, я ніколи не зможу зняти ці зображення з голови. Я не хотів, щоб це сталося. Так що я не бачив його, не знаю нічого про це, і я щасливий, що це так.

GD: Щороку з планами на книгу Kane Chronicle та книгу Heroes of Olympus, що це таке, як видавати нову книгу кожні шість місяців? Чи це важко?

RR: Це божевільне! Але поки що так добре. Я закінчив другу книгу Kane Chronicles, і це буде вчасно. Так що я вже на півдорозі через цей графік. Після того, як серія Kane Chronicles закінчиться - і це трилогія, так що у мене є тільки одна з цих - так ще три книги за цим графіком, а потім, сподіваюся, я зможу повернутися до одного року. Ніхто не змушує мене робити це, це лише термін, який я поклав на себе, тому що я знаю, що діти читають набагато швидше, ніж я можу писати, а рік - так довго, як дитина хоче чекати. Рік, коли вам дев'ять - це вічність ...

GD: ... і чим швидше ви пройдете через Kane Chronicles & The Heroes of Olympus, тим швидше ви зможете перейти до норвезької міфології!

RR: Існує багато інтересу до цього, і я, звичайно, маю багато ідей. Я думав про норвезьку міфологію близько чотирьох-п'яти років, але у мене є багато інших прасок у вогні, я дійсно повинен спочатку зробити це.

(Примітка: я привіз своїх восьмирічних дочок, які є великими уболівальниками Персі Джексона, і одна з моїх дівчат мала запитання, яке вона хотіла запитати у Ріордана.)

GeekKid: Є так багато богів і богинь і стільки історій у грецькій міфології. Коли ви зацікавилися цими історіями?

RR: Я думаю я був зацікавлений у цих оповіданнях з я був ваш вік. Я дійсно любив цих богів і богинь, тому що думав, що вони такі здорово. Як і Персі, я уявляв собі, що моя мама або мій тато можуть бути грецьким богом і що я можу бути героєм. Хіба це не гарна ідея? Так майже так довго, як я можу згадати, але я дійсно зацікавився середній школі, ось тоді я почав багато читати про них.

Загублений герой доступно зараз. Якщо ви хочете виграти копію з автографом, залиште коментар нижче зі своїм улюбленим грецьким, римським або єгипетським богом або богинею. Ми виберемо переможця випадково до кінця дня в середу. Редагувати: ми вибрали переможця, дякуємо за вхід.